MIME-Version: 1.0
Content-Location: file:///C:/B5ADC14F/1999NHO.htm
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/html; charset="us-ascii"

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml"
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dus-ascii">
<meta name=3DProgId content=3DWord.Document>
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11">
<meta name=3DOriginator content=3D"Microsoft Word 11">
<link rel=3DFile-List href=3D"1999NHO-filer/filelist.xml">
<title>1999-2003 Samarbeid med prosjektkoordinator for Fadderordningen for
innvandrere om opprettelse av nettstedet MetroNor</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:DocumentProperties>
  <o:Author>Ida Margrethe Knudsen</o:Author>
  <o:LastAuthor>Ida Margrethe Knudsen</o:LastAuthor>
  <o:Revision>7</o:Revision>
  <o:TotalTime>7</o:TotalTime>
  <o:Created>2005-08-30T12:04:00Z</o:Created>
  <o:LastSaved>2007-11-26T09:52:00Z</o:LastSaved>
  <o:Pages>1</o:Pages>
  <o:Words>235</o:Words>
  <o:Characters>1251</o:Characters>
  <o:Company>H&#248;gskolen i Bergen</o:Company>
  <o:Lines>10</o:Lines>
  <o:Paragraphs>2</o:Paragraphs>
  <o:CharactersWithSpaces>1484</o:CharactersWithSpaces>
  <o:Version>11.8132</o:Version>
 </o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
  <w:DontDisplayPageBoundaries/>
  <w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
  <w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
  <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
  <w:DisplayHorizontalDrawingGridEvery>0</w:DisplayHorizontalDrawingGridEve=
ry>
  <w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>0</w:DisplayVerticalDrawingGridEvery>
  <w:UseMarginsForDrawingGridOrigin/>
  <w:ValidateAgainstSchemas/>
  <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
  <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
  <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
  <w:Compatibility>
   <w:FootnoteLayoutLikeWW8/>
   <w:ShapeLayoutLikeWW8/>
   <w:AlignTablesRowByRow/>
   <w:ForgetLastTabAlignment/>
   <w:LayoutRawTableWidth/>
   <w:LayoutTableRowsApart/>
   <w:UseWord97LineBreakingRules/>
   <w:SelectEntireFieldWithStartOrEnd/>
   <w:UseWord2002TableStyleRules/>
  </w:Compatibility>
  <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 </w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:LatentStyles DefLockedState=3D"false" LatentStyleCount=3D"156">
 </w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{mso-style-parent:"";
	margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:windowtext;}
h4
	{mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-outline-level:4;
	font-size:10.5pt;
	font-family:"Times New Roman";
	color:#800040;
	font-weight:bold;}
h5
	{mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	mso-outline-level:5;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	color:black;
	font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{color:blue;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{color:purple;
	text-decoration:underline;
	text-underline:single;}
p
	{mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:9.0pt;
	font-family:Arial;
	mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
	color:black;}
span.fet1
	{mso-style-name:fet1;
	mso-ansi-font-size:9.0pt;
	mso-bidi-font-size:9.0pt;
	font-weight:bold;}
span.SpellE
	{mso-style-name:"";
	mso-spl-e:yes;}
span.GramE
	{mso-style-name:"";
	mso-gram-e:yes;}
@page Section1
	{size:595.3pt 841.9pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
	mso-header-margin:35.4pt;
	mso-footer-margin:35.4pt;
	mso-paper-source:0;}
div.Section1
	{page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
	{mso-list-id:182322845;
	mso-list-template-ids:-374600308;}
@list l0:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level2
	{mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
	{mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level4
	{mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
	{mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
	{mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level7
	{mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
	{mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
	{mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;}
@list l1
	{mso-list-id:1276209972;
	mso-list-template-ids:-691131188;}
@list l1:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Symbol;}
ol
	{margin-bottom:0cm;}
ul
	{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
 /* Style Definitions */
 table.MsoNormalTable
	{mso-style-name:"Vanlig tabell";
	mso-tstyle-rowband-size:0;
	mso-tstyle-colband-size:0;
	mso-style-noshow:yes;
	mso-style-parent:"";
	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
	mso-para-margin:0cm;
	mso-para-margin-bottom:.0001pt;
	mso-pagination:widow-orphan;
	font-size:10.0pt;
	font-family:"Times New Roman";
	mso-ansi-language:#0400;
	mso-fareast-language:#0400;
	mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
</head>

<body lang=3DNO-BOK link=3Dblue vlink=3Dpurple style=3D'tab-interval:35.4pt=
'>

<div class=3DSection1>

<p><b><span style=3D'font-size:12.0pt;color:blue'>1999-2003 Samarbeid med
prosjektkoordinator for Fadderordningen for innvandrere om opprettelse av
nettstedet <span class=3DSpellE>MetroNor</span><span class=3DMsoHyperlink><=
o:p></o:p></span></span></b></p>

<h4><span class=3DGramE><span style=3D'font-size:12.0pt;font-family:Arial;
color:maroon;mso-bidi-font-weight:normal'>Nettstedet </span><span
style=3D'font-family:Arial;color:maroon'><span
style=3D'mso-spacerun:yes'>&nbsp;</span><span class=3DSpellE>MetroNor</span=
></span></span><span
style=3D'font-family:Arial;color:maroon'> som overbygging og overordnet mod=
ell:<o:p></o:p></span></h4>

<h5><span class=3DSpellE><span style=3D'font-family:Arial;font-weight:norma=
l;
mso-bidi-font-weight:bold'>MetroNor</span></span><span style=3D'font-family=
:Arial;
font-weight:normal;mso-bidi-font-weight:bold'> er ikke en overstyring av den
enkeltes fagomr&aring;der - men et hjelpemiddel, et verkt&oslash;y - et
&quot;overbygg&quot;.<o:p></o:p></span></h5>

<p>Det er en overordnet modell som beskriver metoder som kan benyttes til
enhver tid, for &aring; anvende <span class=3DSpellE>detkonkrete</span>
bestemmelser som gjelder i de enkelte fagomr&aring;dene.</p>

<h4><span class=3DSpellE><span style=3D'font-family:Arial'>MetroNor</span><=
/span><span
style=3D'font-family:Arial'> er et forum for samtaler og veiledning for
innvandrere p&aring; veg inn i det norske arbeidsliv og samfunn. <o:p></o:p=
></span></h4>

<p>Det finnes ingen fasit for hvordan dette kan gj&oslash;res mest effektiv=
t.
Tiltak b&oslash;r utvikles i takt med utfordringene og m&aring; gjenspeile =
endringer
som kontinuerlig finner sted. </p>

<p>Her presenteres en skisse hvor vi &aring;pner for innspill og inviterer =
til
&aring; v&aelig;re med &aring; diskutere. Hensikten er &aring; forbedre
gjeldende praksis og finne frem til mer effektive m&aring;ter &aring; integ=
rere
innvandrere i norsk arbeidsliv. V&aring;r m&aring;lgruppe er foruten
innvandrere selv ogs&aring; private og offentlige arbeidsgivere, samt
offentlige myndigheter.</p>

<h4><a name=3Dsamarb></a><span style=3D'font-family:Arial'>Under utvikling =
av <span
class=3DSpellE>MetroNor</span> har f&oslash;lgende v&aelig;rt samarbeidspar=
tnere:<o:p></o:p></span></h4>

<ul type=3Ddisc>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span class=3DSpellE><s=
pan
     class=3Dfet1><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Arial'>Berlitz=
</span></span></span><span
     class=3Dfet1><span style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Arial'>
     spr&aring;kinstitutt</span></span><span style=3D'font-size:7.5pt;font-=
family:
     Arial'><o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span class=3Dfet1><span
     style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Arial'>H&oslash;gskolen i Bergen;=
 Avd.
     for l&aelig;rerutdanning (AL) og <span class=3DSpellE>H&oslash;gskolen=
ss</span>
     Mediesenter</span></span><span style=3D'font-size:7.5pt;font-family:Ar=
ial'><o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span class=3Dfet1><span
     style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Arial'>B&oslash;mlo Kommune</span=
></span><span
     style=3D'font-size:7.5pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><b><span style=3D'font-=
size:
     9.0pt;font-family:Arial'>&Oslash;vre Eiker Kommune<o:p></o:p></span></=
b></li>
 <li class=3DMsoNormal style=3D'mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-a=
lt:auto;
     mso-list:l0 level1 lfo3;tab-stops:list 36.0pt'><span class=3Dfet1><span
     style=3D'font-size:9.0pt;font-family:Arial'>Offentlige og private
     samarbeidspartnere som er representert i videoklippene</span></span><s=
pan
     style=3D'font-size:7.5pt;font-family:Arial'><o:p></o:p></span></li>
</ul>

<p class=3DMsoNormal><span style=3D'font-family:Arial'>&quot;Fabel&quot; er
forfattet av <strong><span style=3D'font-family:Arial'>Arne Hole</span></st=
rong>
(tidl. prosjektleder for NHOs Fadderordning).<br>
Webmaster for sidene: <strong><span style=3D'font-family:Arial'>Arild <span
class=3DSpellE>W&aelig;rness</span></span></strong>, Mediesenteret
H&oslash;gskolen i Bergen<b style=3D'mso-bidi-font-weight:normal'><o:p></o:=
p></b></span></p>

</div>

</body>

</html>

